Perché i clienti si affidano a noi
Interpreti professionisti di alta qualità, per tribunale, settore medico, conferenze, VRI, telefono..
Gli interpreti di Lingua Interpretation LLC sono esperti nel decidere come trasmettere al meglio il significato e il contesto di parole e frasi da una lingua all’altra.
Lingua Interpretation LLC offre i seguenti tipi di interpretariato.
Traduzione accurata di documenti scritti, come certificati di nascita, documenti accademici, libri, presentazioni, proposte e altro ancora.
Lingua Interpretation LLC offre servizi di traduzione per i seguenti tipi di documentazione.
Alejandro è nato e cresciuto a Guadalajara, in Messico, e si è trasferito in Texas durante il liceo per seguire la madre esperta di insegnamento bilingue. Da lei ha sviluppato l’amore per la lingua e per i viaggi. Negli Stati Uniti è stato esposto per la prima volta a una comunità multiculturale e linguistica. Ha studiato presso la Universidad Autonoma de Guadalajara e alla University of North Texas, conseguendo una laurea in gestione informatica.
Successivamente, vista la sua passione persistente per le lingue, ha deciso di vivere un’avventura e di trasferirsi in Italia per sei mesi. Alejandro si è iscritto a Siena Italian Studies, dove ha frequentato corsi di storia dell’emigrazione italiana e storia dell’UE. Avendo due italiani come compagni di stanza, si è immerso nella lingua e nella cultura. Quei sei mesi si sono trasformati in quasi quattro anni di collaborazione con Siena Italian Studies e di insegnamento/tutoraggio di inglese e spagnolo. Essere un interprete/traduttore de facto, lavorare con i processi di immigrazione degli studenti stranieri, collocare le famiglie ospitanti e fare volontariato per progetti di service-learning non ha costituito per Alejandro soltanto il lavoro dei suoi sogni, ma ha continuato a esporlo a più culture, lingue e costumi.
Alejandro è tornato negli Stati Uniti e ha lavorato per dieci anni nel settore dell’ospitalità. Come molti altri, durante la pandemia, ha perso il lavoro e ha dovuto reinventarsi. Sua moglie gli ha suggerito l’interpretazione. Il resto è storia. Dopo aver conseguito la certificazione di interprete giurato per i tribunali e del settore sanitario, Alejandro lavora in tutto lo stato della Georgia e viaggia anche in tutto il paese per i tribunali per l’immigrazione per assistere il DOJ-EOIR. Lingua Interpretation si impegna ad aiutare non solo i cittadini e i privati, ma anche i futuri interpreti a raggiungere il loro pieno potenziale.